csj & JYJ 언제나 함께

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=109&aid=0002840290&sid1=001&lfrom=twitter

3년만에 컴백한 JYJ '백시트', 7개 음원차트 1위

睽違3年回歸的JYJ 「Back Seat」 7個音源榜單1位

JYJ가 신곡 '백시트(BACK SEAT)'로 7개 음원차트 1위를 기록 중이다. 

JYJ以新歌「BACK SEAT」奪得了7個音源榜單的第一名。

29일 0시 정규 2집 '저스트 어스(JUST US)'를 발표한 JYJ는 타이틀곡 '백시트'로 이날 오전 7시 기준 엠넷, 지니, 벅스, 올레뮤직, 소리바다, 네이버뮤직, 다음뮤직에서 실시간 차트 1위를 차지 중이다. 

29日零時，發行正規二輯「Just Us」的JYJ，依今日早上7點的基準，以主打歌「Back Seat」佔據了Mnet、genie、bugs、ollehmusic、soribada、naver music、daum music的實時間榜單1位。

이 곡은 섹시하면서도 감미로운 매력을 담은 R&B 곡으로, JYJ의 가창력과 세련된 분위기가 두드러진다.

這首蘊含著sexy又甜美魅力的R&B歌曲，凸顯了JYJ的歌唱力和洗鍊的氛圍。

뮤직비디오에서는 3년만에 뭉친 세 멤버가 군무를 소화하는 장면으로 눈길을 끌었다.

在MV中，睽違3年聚集在一起的3名成員，消化了群舞的場面，吸引得大家的目光。

이외 음원차트 상위권에는 씨스타의 '터치 마이 바디', 산이,레이나의 '한여름밤의 꿀', 인피니트의 '백', 현아의 '빨개요' 등이 올라있다. 

另外，在音源榜單前幾名的sistar的「touch my body」、San e (산이) & raina（레이나）的「仲夏夜的甜蜜」、infinite的「back」、泫雅的「紅色」等也都上榜。

-------------------------------------------------------------------

翻譯其他歌手的名字和歌名讓我感到很疲累

對kpop太陌生的緣故啊..................