csj & JYJ 언제나 함께

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=311&aid=0000403837&sid1=001&spi_ref=pc_news_twitter

JYJ 김준수, '미스터 백' OST 참여…차트 올킬 예고

JYJ 金俊秀, 參與「Mr.白」OST…登上排行榜的預告

씨제스 엔터테인먼트는 「김준수가 내일(5일) 첫 방송을 앞두고 있는 MBC새 수목 드라마 <미스터 백> OST의 메인 테마곡을 부른다. 『사랑은 눈꽃처럼』을 비롯해 겨울 시즌에 어울리는 레전드 OST로 큰 인기를 얻은 김준수의 OST 소식에 또 한 번 차트 올킬을 예고하고 있다.」고 밝혔다.

C-Jes娛樂表示「金俊秀將演唱於明日(5號)首播的MBC新水木連續劇『MR.白』的主題曲。以『愛像雪花』開始，用適合冬季的傳奇OST獲得巨大人氣的金俊秀其OST的消息，又再一次預告了即將席捲排行榜。」

내일(5일) 정오 온라인 음원사이트를 통해 공개되는 드라마 <미스터 백>의 메인 테마곡인 『널 사랑한 시간에』는 김준수 특유의 애잔한 감성이 녹아 있는 보컬과 가슴을 먹먹하게 만드는 멜로디의 조화가 어우러진 발라드 곡. 사랑의 감정을 처음으로 느끼게 되는 한 남자의 애절한 마음을 표현한 가사가 극의 몰입도를 더할 예정이다.

明日(5日)中午將藉由線上音源網站公開的連續劇<Mr.白>的主題曲「在愛過你的時間」是融合了金俊秀特有、能化解悲傷感性的嗓音與撼動心靈的旋律的抒情歌，歌詞表現了一名男子一開始感受到愛情的哀戚的心境，讓人更能投入戲劇。

그동안 드라마 <세상 어디에도 없는 착한 남자>의 『사랑은 눈꽃처럼』, <기황후>의 『사랑합니다』 등 겨울과 잘 어울리는 감성 보이스로 큰 사랑을 받은 김준수가 『널 사랑한 시간에』로 또 한 번 올겨울을 달굴 『김준수표 발라드』를 선보이며 OST 차트를 점령할 것으로 보인다.

在這段期間，藉由連續劇<世上絕無僅有的善良男子>的「愛像雪花」、<奇皇后>的『我愛你』等適合冬季的感性嗓音，獲得巨大的喜愛的金俊秀，以「在愛過你的時間」呈現再一次燃燒今年冬季的『金俊秀式的抒情曲』，可以預見將佔領OST排行榜。

한편, 새 수목드라마 <미스터 백>의 메인 테마곡인 김준수의 『널 사랑한 시간에』는 내일(5일) 정오, 온라인 음원사이트를 통해 공개된다.

另外，新水木連續劇<MR.白>的主題曲、金俊秀的『在愛過你的時間』，將於明日(5日)正午，藉由線上音源網站公開。

--------------------------------

不喜歡寫這種描寫歌曲的文章

總覺得翻得很心虛...