csj & JYJ 언제나 함께

http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000450813&spi_ref=m_entertain_twitter&lfrom=twitter&lfrom=twitter&lfrom=twitter

정규앨범 들으며 김재중 전역 기다리는 팬들

聽著正規專輯、等待金在中退伍的歌迷們

『녹스』주간앨범차트 1위…음원도대박 

『NO.X』週間專輯排行榜第1名…音源也大發

군복무로생긴공백은아무런장애가되지않았다.

因服兵役而產生的空白期並不構成任何障礙。

가수김재중이 12일발표한두번째정규앨범『녹스』(NO.X)가높은판매량을기록하며승승장구하고있다. 앨범의사전주문량과추가주문등을포함해 17일현재 9만장을넘어섰다. 이런기세라면 10만장돌파는시간문제다.

歌手金在中12日發行的第2張正規專輯『NO.X』創下了高銷售量，乘勝而行。包含了專輯的事前預訂量和追加預定等，在17日的現在已經超過了9萬張的銷量。照這種氣勢看來，突破10萬張只是時間問題。

음반판매량집계사이트인한터정보시스템등에따르면『녹스』는 8일부터 14일까지집계한주간앨범차트 1위에올랐다. 발매 3일만에이룬성과다. 

根據專輯銷量統計網站hanteo的資料，『NO.X』登上了從8日起算到14日的週間排行榜第1名，而這是發行僅3天就達到的成果。

뿐만아니라음원도반응이뜨겁다. 국내각종온라인음원사이트실시간차트에서상위권을유지하고있다. 싱가포르말레이시아대만일본태국필리핀등 16개국아이튠즈차트에서 1위를차지해, 해외팬들의뜨거운관심도확인시켰다.

不僅如此，音源反應也很火熱。在國內各種線上音源網站即時排行榜上，也都維持在上位圈。在新加坡、馬來西亞、台灣、日本、泰國、菲律賓等16個國家的i tunes排行榜上也占據了第1名，印證了海外歌迷的火熱關注。

이번정규앨범은김재중이군복무로 2년여간팬들과만나지못하는아쉬움과팬들에대한고마움을전하기위한것이다. 김재중이군복무중인관계로팬들의관심이크지않을것이란예상도나왔지만, 왕성한활동을하던때와비교해도전혀차이가나지않고있다. 

這次的正規專輯是金在中為了因服兵役而在2年多的時間內無法與歌迷相見的遺憾，及為了傳達對歌迷的感謝所準備的。金在中也預想到因在服役中的關係，歌迷的關心度可能不會很大，但和活躍的活動時期相較，卻全然沒有很大的差異。

소속사씨제스엔터테인먼트측은이날「현재주문폭주로인해추가물량을확보하고있다」면서「어느때보다폭발적인반응을얻고있고, 해외에서도앨범에대한문의가이어지고있다」고밝혔다. 지난해 3월현역입대한김재중은현재육군 55사단군악대에서복무중이다.

所屬公司C-Jes娛樂當天表示，「現在因為預訂量爆走的緣故，而正在確保追加數量」，「這張專輯獲得了比任何時刻都更火熱的反應，在海外對專輯的相關問題也持續不斷。」而去年3月以現役入伍的金在中，現在在陸軍第55師團軍樂隊服役中。

這張專輯真的很讚啊

Run Away(超愛這首!!!)、All that glitters、서랍(抽屜)、Love you more…等等

都深得我心!