csj & JYJ 언제나 함께

http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_serial=849095&g_menu=701100

'해무', IPTV 서비스 오픈…안방서 만난다

「海霧」IPTV服務開始…於家庭劇場相遇

영화 '해무'가 IPTV 서비스를 시작한다.

電影「海霧」開始IPTV服務。

17일 NEW에 따르면 '해무'(감독 심성보/제작 해무)는 오는 18일 IPTV‧디지털케이블TV‧인터넷‧모바일 서비스 등을 통해 더 가까이 관객을 만난다.

17日據NEW公司表示,「海霧(導演申成寶/製作海霧)」將於18日藉由IPTV 數位有線電視、網路、手機服務等,與觀眾更近距離的相遇。

KT olleh tv, SK Btv, LG U+tv 등 IPTV와 더불어 디지털케이블 홈초이스‧모바일 서비스 구글플러스‧삼성 HUB‧T스토어와 주요 포털 사이트 및 웹하드 등 다양한 플랫폼에서 '해무'를 감상할 수 있다.

在KT olleh tv, SK Btv, LG U+tv等IPTV和數位有線電視home choice、手機服務google+、三星HUB、T Store和主要入口網站及網路硬碟等多樣化的平台,都可以觀賞到「海霧」。

봉준호가 기획 및 제작을 맡고 '살인의 추억'의 각본을 쓴 심성보 감독이 메가폰을 잡은 '해무'는 만선의 꿈을 안고 출항한 여섯 명의 선원들이 한 치 앞을 알 수 없는 해무 속 밀항자들을 실어 나르게 되면서 걷잡을 수 없는 사건에 휘말리게 되는 이야기를 그린다. 배우 김윤석‧박유천‧한예리‧이희준‧김상호‧유승목 등이 출연했다.

替奉俊昊企畫及製作的「殺人的回憶」撰寫腳本的申成寶,其擔任導演的「海霧」,是刻畫裝載著滿船夢想出航的5名船員, 在伸手不見五指的海霧中運送著偷渡者，而被捲入不可收拾的事件中的故事，由演員金允錫、朴有天、韓藝璃、李熙俊、金相浩、柳承穆等出演。

영화는 지난 9일 제39회 토론토국제영화제 갈라프레젠테이션 섹션에 한국 영화로는 유일하게 초청받아 전세계 영화 관객과 관계자들에게 선을 보였다.

這部電影9日在第39屆多倫多影展的Gala Presentation單元,以唯一一部受邀的韓國電影之姿,接受邀請,出現在全世界觀眾與電影人面前。