csj & JYJ 언제나 함께

http://article.topstarnews.net/detail.php?number=156238

JYJ김준수(XIA), 「솔로로 첫 발라드 타이틀, 도전이다」…『목소리 정말 좋다』

JYJ金俊秀,「solo的第一首抒情主打歌，是他的挑戰」..『嗓音真的很棒』

제이와이제이(JYJ) 김준수(XIA)가새앨범『꼭어제』로컴백을선언했다.

JYJ金俊秀(XIA)以新專輯『宛如昨日』宣告回歸。

 
10월 15일서울시용산구한남동현대카드뮤직라이브러리에서첫미니앨범『꼭어제』발표기념음감회가열렸다. 이날제이와이제이(JYJ) 김준수(XIA)는자신의첫미니앨범수록곡들을듣고, 그곡에대해설명하는시간을가졌다.

10月15日在首爾龍山區舉辦第一張迷你專輯『宛如昨日』的發表紀念試聽會。當天JYJ金俊秀聆聽著自己第一張迷你專輯的收錄曲，並說明有關這些歌曲的一切。
 
김준수(XIA)는그동안발매했던 3장의정규앨범속타이틀과는다른느낌의『서정적인발라드』를타이틀로선택해눈길을끌고있다. 김준수(XIA)의『꼭어제』앨범의타이틀곡『꼭어제』는심규선(Lucia)가직접작사, 작곡한곡으로애잔한분위기가물씬풍기는곡에김준수의음색이더해져차별화된발라드를들려준다.

和金俊秀這段期間發行過的3張正規專輯的主打歌不同，這次選擇了抒情的情歌作為主打歌，吸引了大家的目光。金俊秀迷你專輯的同名主打歌『宛如昨日』是沈圭善(Lucia)直接作詞作曲的歌曲，充滿了哀戚氛圍的曲風，更能顯現出金俊秀與眾不同的音色。
 
특히김준수는그동안본인만의퍼포먼스로사랑받았던만큼이번앨범에도댄스곡들을수록했으며, 자신의자작곡까지앨범에담았다. 또한『타란탈레그라』, 『인크레더블』, 『꽃』까지그동안발매했던정규앨범의타이틀곡들을어쿠스틱버전으로편곡한노래를앨범에담아올가을을촉촉하게적실준비를하고돌아왔다.

特別是金俊秀在這段期間以他本身所獨有的表演獲得了很大的愛，這次專輯也依然收錄了舞曲及他本身的自創曲。從『Tarantallegra』、『Incredible』到『花』，這張專輯裡也收錄了這期間發行的正規專輯的主打歌重新編曲為不插電版本的歌曲，他已做好準備回歸，並將滋潤這整個秋天。

이날음감회에서김준수는전체 8곡의수록곡중 5곡을듣고질의응답하는시간을가지며자신의앨범에대해속속들이소개했다. 또한감춰진에피소드와타이틀곡선정과정에대해공개하기도했다.

當天的試聽會上，金俊秀聆聽了整張專輯8首歌當中的5首，回答了大家的提問，並徹底地介紹了自己的專輯。另外，他也公開了不為人知的小插曲和主打歌的選定過程。
 
김준수는타이틀곡『꼭어제』에대해「『꼭어제』라는타이틀명의곡이다. 제가솔로로서타이틀을발라드, 서정적인발라드로한것은처음이다. 그만큼또저도저에게있어서색다른도전, 도전아닌도전이다」라고설명을시작했다.

金俊秀首先說明主打歌『宛如昨日』，「我以solo的身分以來，是第一次選用抒情歌作主打歌。以這點來說，這對我來說也是一種別開生面的挑戰，一種不算挑戰的挑戰」。
 
『꼭어제』는가을의정취를느낄수있는서정적인발라드곡으로심규선(Lucia)가작사, 작곡을맡았다. 김준수는「제가지금까지불러왔던곡과는또사뭇다른분위기의곡이었고, 그래서더이곡을타이틀곡으로선택한이유도있었다」라고밝혔다.

『宛如昨日』是能感受到秋日情趣的一首抒情歌，由沈圭善Lucia)作詞作曲。金俊秀表示「這是和我截至目前為止唱過的歌相較，氛圍有非常大差異的歌曲，所以也更想把它選作為主打歌。」

이어그는「곡전체적인분위기는평온하고서정적이고, 슬픔과먹먹함을담고있는듯하지만, 가사를살펴보면희망적이고아름다운. 남자가여자에게건네는러브레터느낌이다」라며「정말편지를써내려가듯이가사가써져있어서, 곡분위기가이가을에딱맞다고생각해서타이틀로정했다」라고덧붙였다.

接著他補充道「歌曲整體的氛圍好像很平靜且抒情，蘊含著悲傷，但是如果看了歌詞，卻充滿希望又很美好。像是男人寫給女人的情書一般的感覺」，「真的就像在寫信般的歌詞，覺得和秋天正好很合適，因此選定為主打歌。」
 
두번째수록곡『OeO'를들은김준수는「가이드를할때저도모르게자연스럽게오에오라는것이의성어스럽게반복적으로그부분을똑같이그렇게입혔었는데그자체로도나쁘지않다고느꼈다」라며제목선정에피소드를공개했다.

聽著第2首收錄曲『OeO』的金俊秀表示「在做專輯介紹的時候，我不知不覺、自然地狀聲反覆著OA~O~LA這部分，但是感覺這樣好像也不差」，公開了命題時的小插曲。

또한「제앨범곡안에서가장 EDM을기반으로한, 클럽에서 EDM이대세이기도하고 DJ 분들이음악을만들고가수들이피처링을해서앨범을내는것이대세아니냐」라며「클럽에서이곡이나와도전혀위화감이없을만한느낌으로그런음악사운드에초점을맞춰서믹싱을해달라고요청을했었다」고밝혔다. 이곡은피처링을기리보이가맡아더욱기대감을높이고있다.

另外，俊秀表示「這是我專輯的歌曲中，最以電子舞曲為基礎製作的。在club裡，電子舞曲是大勢，DJ們創作音樂，然後歌手來當特別嘉賓、發行專輯這樣的事不是大勢嗎?」，「這首歌即使在club裡出現也完全不會有違和感，以瞄準這樣的音樂為焦點，而要求做的混音。」這首歌因為請來Giriboy當特別嘉賓，更加讓人期待。

세번재수록곡『미드나잇쇼』에대해서는남녀간의은밀한사랑이야기를풀어낸곡이라고설명했다. 김준수는「가사를보시면아시겠지만대범하고좀익살스럽게사랑을좀표현한점이이곡의재밌는점인것같다」라고덧붙이기도.

第3首收錄曲『Midnight Show』是有關男女間隱密的愛情故事。金俊秀補充道「看了歌詞就會知道，想要灑脫大方又有點滑稽的來表現愛這點，是這首歌有趣的地方。」
 
이곡은여성래퍼인치타가피처링을맡았다. 김준수는「무엇보다도『언프리티랩스타』의팬인데, 시즌1 때치타씨의팬이되어서이번에같이하고싶다는생각으로부탁을드렸는데흔쾌히또해주셨다」라고말했다.

這首歌由女性Rapper Cheetah搭任嘉賓。金俊秀表示「特別的是，我也是『Unpretty Rap Star』的fans，看第一季的時候，成為了Cheetah的歌迷，所以這次想要一起合作而向她拜託，她也欣然答應了」
 
네번째수록곡『타란탈레그라』는첫정규앨범의타이틀곡을어쿠스틱하게재해석한곡으로이에대해김준수는「어떻게보면서사운드자체는간소하고심플해질수있는것일수도」라며「다른악기와느낌을가지고다른보이스로노래를하는것자체가다르게들릴수있다는것이재밌었다」라고말했다.

第4首收錄曲『Tarantallegra』是將第一張正規專輯的主打歌用不插電的方式再次詮釋，對此金俊秀表示「能夠將音效精簡、盡量簡單化，而讓其搭配不同的樂器並帶有不同的感覺，用不一樣的聲音來表現歌曲，這件事本身就很有趣。」

또「같은곡도악기소스들고보이스에따라서달라질수있었다는유연함도보여드리고싶었다」며「녹음실에서녹음을했다기보다는현장감으로노래를했다라는분위기로녹음을했다. 애드립을할때는코러스만깐다던가. 애드립을해도원래같이믹스가되어야하는데정말다라이브처럼노래를불렀고, 배치를했다」고밝혔다.

「而且，即使是同一首歌，隨著不同樂器、聲音的搭配，也可以變得不同而柔軟，也想要呈現出這點。」「在錄音室裡錄音時，突然覺得要以帶有現場感的氛圍錄音跟混音，結果真的配置的就像Live一樣的歌唱。」
 
마지막곡『비단길』은준수의재치가돋보이는곡으로「과감하게빼길원했다. 절대청음회를할수없다고했는데넣어져있다」라고말하며설명을시작해폭소를자아내기도했다.넣어져있다」라고말하며설명을시작해폭소를자아내기도했다.

最後一首歌『絲路』是顯現出俊秀的巧思的歌曲。「本來想要果敢的抽掉的。覺得沒辦法在試聽會放這首歌，結果還是放進去了。」以這樣開始了說明，引發了現場的爆笑。

그는「(팬들의) 코멘트나댓글들을보니까제목부터벌써눈물이나왔다고, 너무나벌써감성을자극하는곡이나왔다고하시는데너무죄송스러웠다」라며「비단길이라는단어자체는예뻐보이더라. 근데여러분들은속으셨다. 그런느낌이아니다」라고말해폭소를자아내기도했다.
他表示「看了(歌迷們的)評論和留言，從歌名開始就讓人流淚，以為會是很感性的歌曲，真的非常的抱歉。」「絲路這樣的字眼本身看起來就很美，但是我欺騙了大家。其實不是這種感覺的歌曲。」又再度引起了爆笑。