csj & JYJ 언제나 함께

http://osen.mt.co.kr/article/G1110079984

김준수, 정규 3집『플라워』예약판매시작..각양각색 13곡

金俊秀，正規3輯『Flower』預購開始..各色各樣的13首歌

그룹 JYJ 멤버 김준수의 정규 3집 ‘플라워(FLOWER)’가 베일을 벗었다.

團體JYJ成員金俊秀的第3張正規專輯「Flower」揭開了神秘的面紗。

16일 소속사 씨제스 엔터테인먼트는 “오늘 오후 1시부터 오프라인 음반판매점을 비롯해 각종 온라인 음반판매 사이트를 통해 김준수의 새 앨범 ‘플라워’의 예약판매가 시작됐다. 총 13트랙으로 구성된 이번 앨범은 예약판매가 시작되자마자 팬들의 폭발적인 반응을 얻고 있으며 김준수는 앨범 발매 이후 오사카를 시작으로 서울, 태국,상해, 도쿄 등 아시아 투어를 이어나갈 예정이다”고 전했다.

16日所屬公司C-Jes娛樂表示「今天下午1點開始，以唱片行為首，經由各大唱片販售網站開始預購金俊秀新專輯『Flower』。由總共13首曲目構成的這張專輯，在一開始開放預購就獲得了歌迷們暴發性的反應。金俊秀在專輯發行後，由大阪為起點，接著將到首爾、泰國、上海、東京等地進行亞洲巡迴演唱」。

뿐만 아니라, JYJ의 공식 페이스북 계정을 통해 공개된 트랙리스트 이미지는 공개되자마자 팬들의 궁금증을 증폭시키고 있다

不僅如此，藉由JYJ的官方Facebook公開的專輯曲目，在一公布的當下就增大了歌迷的好奇心。

관계자는 “이번 앨범에 김준수의 특유의 보이스를 드라마틱하게 담아낸 발라드부터 트랜디한 힙합곡들과 어반 팝 댄스까지 다양한 장르를 고스란히 담아냈다. 각기 다른 13트랙의 매력으로 가득한 올 봄 최고의 종합선물세트 앨범이 될 것”이라고 전했다.

關係人士表示，「在這次的專輯中，有蘊含金俊秀特有嗓音的抒情歌、新潮的hip hop歌曲和Urban Pop舞曲等，將多樣化的曲風完整呈現。以各有不同魅力的13首歌曲組成的專輯，將成為今年春天最棒的綜合禮物組」。

(搞什麼鬼,怎麼有這麼可愛的形容法)

공개된 트랙리스트 이미지를 접한 팬들은 “13트랙이나 담긴 알찬 종합선물세트! 난 벌써 예약했음”, “제목만 봐서는 절대 예상 못 하겠네, 얼른 들어보고 싶다!”, “앨범 타이틀이 ‘FLOWER’니까 설마 타이틀 곡 제목은 ‘꽃’? 궁금해서 3월 3일까지 어떻게 기다리지” 등의 메시지를 전하고 있다.

接收到公開的13首曲目消息的歌迷們紛紛表示「包含有13首歌曲的扎實的綜合禮物組!我已經去預購了」、「只看曲名無法想像其內容，想要看點聽到!」、「專輯名稱是『Flower』的話，難道主打歌的名稱是『花』?好好奇啊，到3月3日為止要怎麼等待啊」。

한편 김준수의 새 앨범은 오는 3월 3일 공개된다.

同場加映 JYJ 情人節影片

不知道為什麼,

只要他們三個湊在一起

不管是說什麼亂七八糟的話題或是沒有內容的瞎聊

看了都覺得很幸福.心情很好~~

然後俊秀這次終於反擊成功

和在中哥聯手,攻的有天說不出話來

真是太好笑了~~~

俊秀:情人節當天在中哥和有天在何時、哪裡和誰要如何度過呢

有天:情人節我在中國,有fan meeting

俊秀:那天是我MV拍攝的前一天

在中哥:大家那天都因為工作很忙啊

啊!!!有天那個不是工作~

有天:fan meeting也是工作啊

在中:不是啊~~~

(同時間)俊秀:那個是工作!!!???

在中、俊秀:那是和中國的fans在約會啊!!!(激動萬分貌)

俊秀:我不會把fan meeting當成是在工作

在中哥:我也不會!

有天:(急辨明中)

俊秀:我只希望能每天舉辦fan meeting(講得口沫橫飛)

在中哥:我也是我也是

(最好是啦 ><)

.....以下省略

真是笑死我了

難得看到有天被逼到這種地步XD