csj & JYJ 언제나 함께

http://tenasia.hankyung.com/archives/466508

금감원, 이수만 SM 회장 등 재벌가 및 연예인 39명 불법 외환거래 제재

金融監督院，對SM會長李秀滿等財閥和藝人共39名人員的不法外匯交易處以制裁

재벌가와 연예인 등 39명이 해외 부동산 매입 실태 관련 당국의 제재를 받게 됐다.

財閥和藝人等39名人員收到有關當局對其海外不動產交易真實情況的制裁。

 12일 금융감독원은 제재심의위원회를 열고 재벌가와 연예인 등 39명이 4,000만달러(한화 450억원 상당)의 불법 외환거래 사실을 확인하고 외국환거래법 위반 혐의로 행정 제재하는 안을 확정했다고 밝혔다. 

12日金融監督院召開制裁審議委員會，確認了財閥和藝人等39名人士約4000萬美元(相當450億韓元)不法外匯交易的事實，其涉有違反外匯法之嫌的行政制裁案已確定。

제재대상에는 구자원 LIG그룹 회장 친인척과 구본무 LG 회장 여동생 구미정 씨 등이 포함됐다. 이수만 SM엔터테인먼트 회장 등은 과태료 처분 대상으로 금융위원회로 통보될 예정인 것으로 알려졌다. 금융위는 오는 3월 말 경 이들에 대한 제재 수위를 최종 확정할 예정이다. 

制裁對象是LIG集團會長구자원的親人和LG會長具本茂的妹妹具美靜等，也包含在內。據悉李秀滿SM娛樂的會長等預計會被金融委員會通報為罰金處分的對象。

금융감독원은 이에 앞서 부동산 취득과 해외 직접 투자 과정에서 44명이 1300억원대 불법 외환거래를 한 혐의를 포착하고 조사를 벌여왔다.이들은 신고 없이 해외에 부동산을 매입하거나 해외법인을 설립한 혐의를 받고 있다. 외국환거래법에 따르면 외국환 자본거래는 금융당국에 신고해야 한다.

金融監督院在此之前，已經掌握到44名人士在不動產取得和海外直接投資過程中約1300億元的不法外匯交易，並且展開了調查。他們涉嫌未經申告即購入海外不動產或是設立海外法人。而根據外匯法規定，資本交易須向外匯當局申報。

眉批:活該!死好!