csj & JYJ 언제나 함께

http://sports.donga.com/3/all/20160108/75795468/1

『군 복무』 박유천, 18일 데뷔 후 첫 솔로앨범 발표

服役中的朴有天,18日將發表出道後首張個人專輯

씨제스 엔터테인먼트는 「박유천이 오는 18일, 첫 솔로 앨범 <당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요.>의 발매를 확정 지었다. 오늘(8일) 오후부터 예약 판매를 시작하는 박유천의 미니앨범은 지난 2004년 데뷔 이래 처음으로 발매하는 솔로 앨범으로 총 6트랙이 수록되어 있다.」라며 「입대 전 박유천이 틈틈이 작업해 녹음한 곡을 담아낸 이번 앨범은 팬들에게 올겨울 특별한 선물 같은 앨범이 될 것.」이라고 덧붙였다.

C-Jes娛樂表示「朴有天確定將在18日發行首張個人專輯<你的錢包裡有多少愛>，從今日(8日)下午開始預購的朴有天迷你專輯，是他從2004年出道以來的首張個人專輯，總共收錄了6首歌曲」，另外補充道「收錄了入伍前朴有天把握每個空閒時間錄製歌曲的這張專輯，將成為他在這個冬天致贈給所有歌迷的特別禮物。」
 
오는 18일 발매를 확정 지은 박유천의 미니 앨범 <당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요.>은 우리가 살아가는 일상의 소소한 이야기부터 그동안 쑥스러워서 팬들에게 미처 다 표현하지 못했던 진심 등 그가 전하고자 싶었던 메시지를 고스란히 담아낸 앨범. 

將在18日發行的朴有天迷你專輯<你的錢包裡有多少愛>，從他日常生活中瑣碎的故事，到這段期間因為難為情而無法向fans表達的真心等，是一張將他想要傳達的訊息原原本本表現出來的專輯。

잔잔한 피아노 선율에 박유천의 담백한 보이스가 돋보이는 서정적인 분위기의 발라드 타이틀 곡 『당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요.』를 비롯하여 지난 2013년 도쿄돔 무대에서 팬들을 위해 처음 선보인 자작곡 『그녀와 봄을 걷는다..』의 라이브 버전과 추억을 노래하는 슬픈 발라드 곡, 오랜 시간을 곁에서 함께 해 준 팬들에게 전하는 메시지를 담은 곡 등이 담겨 있다. 

這張專輯以沉靜的鋼琴旋律加上朴有天直率的嗓音而凸顯出抒情氛圍的主打歌『你的錢包裡有多少愛』為首，到2013年在東京巨蛋的舞台上、為了歌迷首次公開的自創曲「和她漫步在春日中」的live版，以及吟唱回憶的悲傷情歌等，收錄了想要傳達給在漫長的時間中始終陪伴在身邊的歌迷們的訊息。

특히, 이번 앨범에는 일본의 뉴에이지 피아니스트인 유키 구라모토와 감성 보컬리스트 요조가 참여해 보다 서정적이면서도 감성적인 분위기를 더해 기대를 모으고 있다. 

特別是這次的專輯請來日本的新生代鋼琴家倉本裕基及感性歌手窈窕(YOZOH)共同參與，更增添了抒情及感性的氛圍，聚集了大家的期待。

관계자는 「입대 전, 드라마와 영화로 바쁜 때를 보내면서도 팬들을 위한 선물을 고민하다 처음으로 선보이는 솔로 앨범을 기획하게 되었다. 평소 인디 음악이나 어쿠스틱한 장르의 음악을 즐겨 듣는 박유천이 자신이 좋아하는 장르를 고스란히 앨범에 담아냈고, 그동안 습작해 두었던 가족을 비롯한 소중한 사람에 대한 이야기, 세상에 대한 가치관들을 담담히 가사에 녹여냈다」며 「특히, 이번 앨범에 대한 국내외 팬들의 반응이 뜨거운 거라 예상된다. 올겨울, 따뜻하면서도 편안하게 들을 수 있는 앨범이 될 것.」이라고 전했다. 

關係者表示「入伍前，朴有天即使因為電視劇和電影而度過了繁忙時光，但仍為了要給歌迷的禮物而苦惱，因而企劃了首張個人專輯。平常喜歡獨立音樂和不插電類型音樂的朴有天，將自身喜歡的音樂原原本本的呈現在專輯中，並將這段期間他嘗試寫作的以家人為首、有關重要的人的故事，以及對這世界的價值觀，淡淡地融入歌詞裡」，「特別是，這次的專輯預期將受到國內外歌迷熱烈的反應。今年冬天，這張專輯將成為溫暖又能讓人舒服地聆聽的專輯。」

한편, 깜짝 앨범 발매를 발표해 화제인 박유천의 첫 솔로 앨범 <당신의 지갑에는 얼마의 사랑이 있나요.>의 예약 판매는 오늘(8일) 오후 각종 온-오프라인 예약 판매처를 통해 시작되며, 오는 18일 자정 타이틀 곡 뮤직비디오와 전곡 음원이 전격 공개된다. 

另外，閃電公布了新專輯發售消息而成為話題的朴有天，其首張個人專輯<你的錢包裡有多少愛>，預購將於今日(8日)下午在各大網路及實體通路開始進行，18日午夜將閃電公開主打歌的MV及整張專輯的音源。

2016開春,C-Jes展開搶錢大作戰

除了之前公布的在中哥新專輯跟虛擬影像演唱會

沒想到竟然還有隱藏版的驚喜~

유천아,

고마워

정말 정말 고마워

이 모든 게,다

PS.金俊秀你就乖乖地閃到冷宮裡吧 哼