csj & JYJ 언제나 함께

http://entertain.naver.com/photo/read?oid=382&aid=0000386478&cid=846258&lfrom=twitter

김재중, 군 증명사진 공개… 늠름 그 자체!

金在中，軍中證件照公開…威風凜凜的自身存在!

군복무중인 JYJ 김재중의증명사진이공개됐다.

服役中的JYJ金在中的證件照被公開了。

31일김재중의한팬페이지에는『행사포스터포착된김재중증명사진』이라는제목의사진이올라왔다. 해당사진은오는 8월광복 70주년행사를앞두고제작된포스터에담긴김재중의증명사진.

31日金在中的一個FANS網頁以「從活動海報上捕捉到的金在中證件照」為題上傳了照片。該照片是8月的光復70週年慶祝活動海報上的金在中證件照。

사진속김재중은군복을갖춰입은채늠름한모습이다. 또렷한이목구비와훈훈한그의얼굴이여전히여성팬들의마음을설레게한다. 그는오는 8월 11일대전충남대정심화홀에서열리는『광복 70주년대한민국애(愛) 콘서트』에참여할예정이다.

照片中呈現了金在中穿著軍服威風凜凜的樣子。立體的五官和溫暖的臉孔依然讓女性FANS心神蕩漾。他將於8月11日參與在大田忠南大學政心華廳舉辦的「光復70週年大韓民國愛演唱會」。

한편김재중은현재 55사단군악대에서군복무중이다. 그의전역은오는 2016년 12월 30일이다.

另外，金在中現在在55師團軍樂隊服役中。他將在2016年12月30日退役。

順帶一提,這就是那個光復70週年演唱會海報本人

沒想到在中哥當個兵也有演唱會可以參加＜（￣︶￣）＞